Host-Dependent Frequency Offsets in ^229Th Nuclear Clockwork. | Synapse