Infrared spectroscopy across scales in length and time at BESSY II | Synapse