Code Generation and Performance Engineering for Matrix-Free Finite Element Methods on Hybrid Tetrahedral Grids | Synapse