Risk management of emergency situations caused by flooding of built‐up mountain areas | Synapse