Personality heterophily and friendship as drivers for successful cooperation | Synapse