Demonstration of a parity-time-symmetry-breaking phase transition using superconducting and trapped-ion qutrits | Synapse