Inequalities witnessing coherence, nonlocality, and contextuality | Synapse