Higher-order homophily on simplicial complexes | Synapse