Telehealth Utilization and Associations in the United States During the Third Year of the COVID-19 Pandemic: Population-Based Survey Study in 2022 | Synapse