Moderne Metaphernforschung in Russland: Trends, Schulen und Ergebnisse

Dieser Artikel konzentriert sich auf verschiedene Trends und linguistische Ansätze der Metaphernstudien in Russland (2019-2023). Diese befassen sich mit verschiedenen Typen von Metaphern, dem Prozess der Metaphernbildung und der Verwendung von Metaphern im Diskurs. Die grundlegenden Untersuchungsmethoden umfassen vergleichende, induktive, verallgemeinernde und beschreibende Ansätze. Der Artikel fasst neue Ergebnisse der modernen Metaphernforschung anhand von Daten aus slawischen, romanischen und germanischen Sprachen zusammen. Im Papier zeigen wir die Rolle der Metapher sowohl als Trope als auch als kognitive Operation in monolingualen und vergleichenden Studien. Neben diesen traditionellen Bereichen diskutieren wir die Ergebnisse der Metaphernforschung in multimodalen Texten und Korpora. Multimodale Texte werden häufig an der Schnittstelle von mentalen, semiotischen und semantischen Feldern konstruiert. Korpora, die sich als praktische Quelle für aktuelle und zuverlässige Daten erwiesen haben, stellen einen weiteren modernen Untersuchungsbereich des metaphorischen Potenzials in den russischen Studien dar. Wir erörtern wichtige Bereiche der Metaphernforschung wie den interdisziplinären Ansatz, Pluralismus der Methoden, kritische Einstellungen zum Universalismus, den Fokus auf kulturelle Merkmale der Kommunikation und des Diskurses sowie die Verschmelzung von rhetorischen und kognitiven Methoden.