Majorana chain and Ising model - (non-invertible) translations, anomalies, and emanant symmetries | Synapse