Urban intensity gradients shape community structure, life‐history traits and performance in a multitrophic system | Synapse