Investigating collective effects in small collision systems using PYTHIA8 and EPOS4 simulations | Synapse