Investigating students’ self-identified and reflected appraisal of femininity, masculinity, and androgyny in introductory physics courses | Synapse