Dimerization extends π‐conjugation of electron donor‐acceptor structures leading to phototheranostic properties beyond the sum of two monomers | Synapse