Modeling matter in seobnrv5thm: Generating fast and accurate effective-one-body waveforms for spin-aligned binary neutron stars | Synapse