Cavity-Mediated Electron-Electron Interactions: Renormalizing Dirac States in Graphene | Synapse