Quantitative Edge Eigenvector Universality for Random Regular Graphs: Berry-Esseen Bounds with Explicit Constants | Synapse