Distinguishing Orbiting and Infalling Dark Matter Particles with Machine Learning | Synapse