Sequential data assimilation with a nonlinear quasi‐geostrophic model using Monte Carlo methods to forecast error statistics | Synapse