Non-Abelian Casimir energy in the Curci-Ferrari model through a functional approach | Synapse