Interactions between the circulating beam and the injection foil at the Proton Storage Ring of LANSCE | Synapse