Structural Invisibility: How Platform Governance Reproduces Cognitive Lock-In Beyond Technology | Synapse