Dynamic feature context activation and data augmentation for enhanced medical image segmentation | Synapse