Addressing colorectal cancer screening gaps in Uruguay: a health literacy perspective | Synapse