Advancing Cancer Management: The Dual Diagnostic‐Prognostic Potential of Nucleic Acid Biomarkers | Synapse