Tuning tRNA synthetase inhibition reveals parabolic induction of stress granules limited in size and RNA content | Synapse