Reconciling dynamic epidemiological models with long‐term outbreak data: The case of classical swine fever in Germany | Synapse