Observation of an isolated flat band in the van der Waals crystal NbOCl2 | Synapse