Atomic‐Mesoscale Synergy in Amorphous Iridium Oxide Catalysts for Proton Exchange Membrane Water Electrolysis | Synapse