Visualizing malignant progression: in situ CD109-based spatial immunofluorescence assay delineates papillary to anaplastic thyroid carcinoma transformation within the tumor microenvironment | Synapse