Human–AI collaboration: trade-offs between performance and preferences | Synapse