Updated projections for B0(s)→μ+μ− measurements with the ATLAS detector at the HL-LHC | Synapse