Emergent Arrow of Time from Finite Observers in a Closed Reversible Computational Universe: A Proof-of-Concept Phase Transition Framework | Synapse