A diagnostic assessment of translation competence: linguistic and intercultural gaps in Egyptian EFL programs

Key Points

• Identifying gaps in translation competence is essential for effective language learning.
• Linguistic and intercultural gaps were notably prevalent in the assessed EFL programs.
• Diagnostic assessment revealed a critical need for program enhancements in translation skills.
• Improving translation competence may enhance overall English language proficiency in Egyptian EFL students.