Cosmopolitics in action: bridging the human-non-human divide in everyday environmental conflicts | Synapse