Spinning observables from field theory | Synapse