Multiplexed enrichment and tracking of lineages with CloneSweeper | Synapse