Identification of orphan gamma-ray bursts afterglows in optical in Rubin LSST data with the alert broker FINK | Synapse