Convolutional regularized least squares framework for reduced-order modeling of transonic flows | Synapse