Renyi–Wehrl mutual information and phase-space indicators of topological criticality in Xenes under a perpendicular electric field | Synapse