Bipartite entanglement in a nuclear spin register mediated by a quasi-free electron spin | Synapse