A Posteriori Error‐Driven Space‐Time Adaptive FEM for Accurate Avascular Tumor and Drug Interaction Modeling | Synapse