Expanding Psychometrics with Pretrained Language Models: Evaluating Pseudo-Factor Analysis in Applied and Multilingual Contexts | Synapse