APF-Driven Lightweight UAV Swarm Trajectory Optimization in GNSS-Denied Air–Terrestrial Navigation | Synapse