Sulfur‐Oxidation of Thiazolinochlorin for Controlling Optical Properties and Structures of Metal Complexes: Expansion to π‐Cation Species | Synapse