Foundation Models for Volumetric Medical Imaging: Opportunities, Challenges, and Future Directions | Synapse