Pushing the boundaries of generative AI: multiple-choice question generation and assessment performance within medical education | Synapse