ROAD-tv: Research Opportunity Discovery via Topological Data Analysis and Adversarial Multi-LLM Validation | Synapse