Boundary‐integral analysis of multi‐term fractional heat conduction in heterogeneous media | Synapse